Biển hiệu công ty không chỉ giúp khách hàng nhận diện thương hiệu mà còn là hạng mục cần tuân thủ các quy định của pháp luật. Việc thiết kế hoặc thi công biển hiệu sai kích thước, thiếu nội dung bắt buộc, sử dụng chữ nước ngoài không đúng quy định hoặc lắp đặt ảnh hưởng đến giao thông, lối thoát hiểm có thể dẫn đến xử phạt và buộc tháo dỡ.
Từ ngày 15/05/2026, Nghị định 87/2026/NĐ-CP chính thức có hiệu lực, quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực văn hóa và quảng cáo. Trong đó, Điều 67 quy định cụ thể các hành vi vi phạm liên quan đến biển hiệu.
Dưới đây, Alo Bảng Hiệu tổng hợp 10 lỗi vi phạm về biển hiệu công ty, cửa hàng và cơ sở kinh doanh mà doanh nghiệp cần lưu ý trước khi thiết kế và thi công bảng hiệu.

1. Không ghi đầy đủ thông tin bắt buộc trên biển hiệu
Một trong những lỗi phổ biến nhất là biển hiệu không thể hiện đầy đủ các thông tin cần thiết.
Theo quy định, tùy từng trường hợp, biển hiệu cần thể hiện đầy đủ các thông tin như:
- Tên cơ quan chủ quản trực tiếp nếu có;
- Tên cơ sở sản xuất, kinh doanh;
- Tên doanh nghiệp hoặc hộ kinh doanh theo giấy tờ pháp lý;
- Địa chỉ;
- Số điện thoại.
Thông tin trên biển hiệu cần phù hợp với giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp, giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh hoặc giấy tờ pháp lý tương đương.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 5.000.000 đến 10.000.000 đồng.
Lưu ý khi làm biển hiệu công ty
Nhiều doanh nghiệp thường chỉ tập trung vào logo, tên thương hiệu và thông tin quảng cáo. Tuy nhiên, đối với biển hiệu tại trụ sở hoặc địa điểm kinh doanh, việc kiểm tra thông tin pháp lý trước khi in và thi công là rất quan trọng.
2. Sử dụng biển hiệu có kích thước không đúng quy định
Biển hiệu quá lớn, vượt kích thước cho phép hoặc không phù hợp với vị trí lắp đặt cũng có thể bị xử phạt.
Theo quy định về kích thước biển hiệu:
Đối với biển hiệu ngang
- Chiều cao tối đa: 02 mét;
- Chiều dài không vượt quá chiều ngang mặt tiền nhà.
Đối với biển hiệu dọc
- Chiều ngang tối đa: 01 mét;
- Chiều cao tối đa: 04 mét;
- Không được vượt quá chiều cao của tầng nhà nơi đặt biển hiệu.
Việc thiết kế biển hiệu quá lớn không chỉ có nguy cơ vi phạm quy định mà còn có thể ảnh hưởng đến kết cấu công trình, an toàn và mỹ quan đô thị.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 5.000.000 đến 10.000.000 đồng.
3. Ghi không đúng hoặc không đầy đủ tên bằng tiếng Việt
Tên doanh nghiệp hoặc cơ sở kinh doanh trên biển hiệu cần được thể hiện đúng theo thông tin đăng ký hợp pháp.
Một số lỗi thường gặp gồm:
- Viết sai tên doanh nghiệp;
- Thiếu loại hình doanh nghiệp;
- Viết tắt không đúng quy định;
- Sử dụng tên thương hiệu nhưng không thể hiện đầy đủ tên tiếng Việt theo yêu cầu áp dụng;
- Ghi thông tin khác với giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp hoặc hộ kinh doanh.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 10.000.000 đến 15.000.000 đồng.
4. Biển hiệu chỉ sử dụng chữ tiếng nước ngoài
Nhiều cửa hàng, showroom, spa, nhà hàng hoặc thương hiệu hiện nay sử dụng hoàn toàn tên tiếng Anh hoặc tiếng nước ngoài để tạo phong cách hiện đại.
Tuy nhiên, biển hiệu chỉ thể hiện chữ tiếng nước ngoài mà không có phần tiếng Việt theo quy định có thể bị xử phạt.
Ví dụ, biển hiệu chỉ ghi:
ABC BEAUTY SPA
mà không có tên gọi bằng tiếng Việt theo yêu cầu áp dụng thì doanh nghiệp cần xem xét lại nội dung biển hiệu trước khi thi công.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 10.000.000 đến 15.000.000 đồng.
5. Đặt tên tiếng nước ngoài phía trên tên tiếng Việt
Đối với doanh nghiệp có:
- Tên giao dịch quốc tế;
- Tên viết tắt;
- Tên thương hiệu bằng tiếng nước ngoài;
cách bố trí chữ trên biển hiệu cũng cần được lưu ý.
Tên bằng tiếng nước ngoài không nên được thể hiện phía trên tên bằng tiếng Việt khi thuộc trường hợp điều chỉnh bởi quy định này.
Ví dụ bố cục cần kiểm tra kỹ:
ABC COMPANY
CÔNG TY TNHH ABC
Doanh nghiệp nên trao đổi rõ với đơn vị thiết kế biển hiệu để bố trí tên gọi đúng thứ tự, vừa đảm bảo tính thẩm mỹ vừa hạn chế rủi ro vi phạm.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 10.000.000 đến 15.000.000 đồng.
6. Chữ tiếng nước ngoài có kích thước quá lớn
Ngoài vị trí đặt chữ, kích thước chữ tiếng nước ngoài cũng cần được quan tâm.
Theo quy định được nêu tại Điều 67 Nghị định 87/2026/NĐ-CP, hành vi thể hiện tên gọi, tên viết tắt hoặc tên giao dịch quốc tế bằng chữ tiếng nước ngoài có khổ chữ quá ba phần tư khổ chữ tiếng Việt thuộc nhóm hành vi có thể bị xử phạt.
Vì vậy, khi thiết kế biển hiệu song ngữ, doanh nghiệp không nên chỉ ưu tiên tên tiếng Anh hoặc tên thương hiệu nước ngoài với kích thước quá lớn mà bỏ qua tỷ lệ chữ tiếng Việt.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 10.000.000 đến 15.000.000 đồng.
7. Biển hiệu dọc cao vượt quá chiều cao tầng nhà
Biển hiệu dọc thường được sử dụng tại:
- Mặt tiền cửa hàng;
- Tòa nhà văn phòng;
- Showroom;
- Nhà hàng;
- Spa;
- Khách sạn;
- Trung tâm kinh doanh.
Tuy nhiên, biển hiệu dọc không được thiết kế hoặc lắp đặt vượt quá chiều cao của tầng nhà nơi đặt biển.
Việc làm biển vẫy, biển đứng hoặc biển hiệu dọc quá cao có thể gây ảnh hưởng đến an toàn và cảnh quan.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 10.000.000 đến 15.000.000 đồng.
8. Lắp đặt biển hiệu che chắn lối thoát hiểm hoặc khu vực cứu hỏa
Đây là lỗi cần đặc biệt chú ý vì liên quan trực tiếp đến an toàn.
Biển hiệu không được:
- Che chắn lối thoát hiểm;
- Cản trở khu vực thoát nạn;
- Che khu vực phục vụ công tác phòng cháy chữa cháy;
- Gây khó khăn cho việc tiếp cận hoặc cứu hộ khi xảy ra sự cố.
Trước khi thi công bảng hiệu, cần khảo sát kỹ vị trí lắp đặt để bảo đảm không ảnh hưởng đến hệ thống an toàn của công trình.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 15.000.000 đến 20.000.000 đồng.
9. Biển hiệu lấn ra vỉa hè, lòng đường hoặc ảnh hưởng giao thông
Một số doanh nghiệp muốn biển hiệu nổi bật nên lắp đặt bảng quảng cáo, biển vẫy hoặc kết cấu biển nhô quá xa ra khu vực công cộng.
Tuy nhiên, hành vi treo, dựng, đặt hoặc gắn biển hiệu:
- Lấn ra vỉa hè;
- Lấn ra lòng đường;
- Gây cản trở giao thông;
- Ảnh hưởng đến người đi bộ hoặc phương tiện;
có thể bị xử phạt.
Do đó, khi thi công biển hiệu mặt tiền, cần khảo sát thực tế vị trí công trình và xem xét quy định quản lý tại khu vực địa phương.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 15.000.000 đến 20.000.000 đồng.
10. Lắp đặt biển hiệu làm mất mỹ quan
Một biển hiệu không chỉ cần đúng thông tin mà còn cần được thiết kế và lắp đặt phù hợp với không gian xung quanh.
Các trường hợp như:
- Biển hiệu xuống cấp, hư hỏng;
- Kết cấu lắp đặt thiếu an toàn;
- Bố trí lộn xộn;
- Che chắn mặt tiền hoặc không gian công cộng;
- Thi công gây ảnh hưởng đến cảnh quan;
có thể bị xem xét theo quy định về việc treo, dựng, đặt hoặc gắn biển hiệu làm mất mỹ quan.
Mức phạt đối với tổ chức: từ 15.000.000 đến 20.000.000 đồng.
Bảng tổng hợp 10 lỗi vi phạm về biển hiệu và mức phạt
| STT | Hành vi vi phạm | Mức phạt đối với tổ chức |
|---|---|---|
| 1 | Không thể hiện đầy đủ thông tin bắt buộc | 5 – 10 triệu đồng |
| 2 | Biển hiệu có kích thước không đúng quy định | 5 – 10 triệu đồng |
| 3 | Ghi không đúng hoặc không đầy đủ tên bằng tiếng Việt | 10 – 15 triệu đồng |
| 4 | Chỉ sử dụng chữ tiếng nước ngoài | 10 – 15 triệu đồng |
| 5 | Đặt tên tiếng nước ngoài phía trên tên tiếng Việt | 10 – 15 triệu đồng |
| 6 | Chữ tiếng nước ngoài quá 3/4 kích thước chữ tiếng Việt | 10 – 15 triệu đồng |
| 7 | Biển hiệu dọc vượt quá chiều cao tầng nhà | 10 – 15 triệu đồng |
| 8 | Biển hiệu che chắn lối thoát hiểm, cứu hỏa | 15 – 20 triệu đồng |
| 9 | Biển hiệu lấn vỉa hè, lòng đường, ảnh hưởng giao thông | 15 – 20 triệu đồng |
| 10 | Biển hiệu làm mất mỹ quan | 15 – 20 triệu đồng |
Ngoài việc bị phạt tiền, Điều 67 còn quy định biện pháp khắc phục hậu quả là buộc tháo dỡ biển hiệu đối với các hành vi vi phạm thuộc các khoản được quy định tại điều này. (Dữ Liệu Pháp Luật)
Lưu ý: Các mức tiền phạt trên được trình bày theo mức áp dụng đối với tổ chức. Trường hợp cá nhân vi phạm, mức phạt tiền được áp dụng theo nguyên tắc xử phạt được quy định trong Nghị định. Doanh nghiệp và hộ kinh doanh nên kiểm tra quy định pháp luật và tình trạng thực tế tại địa phương trước khi thi công biển hiệu.
Quy định về nội dung trên biển hiệu công ty
Khi thiết kế biển hiệu công ty hoặc cửa hàng, doanh nghiệp nên chuẩn bị đầy đủ thông tin trước khi gửi đơn vị thi công.
Thông tin có thể bao gồm:
Tên doanh nghiệp hoặc hộ kinh doanh
Tên trên biển hiệu cần phù hợp với:
- Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp;
- Giấy chứng nhận đăng ký hộ kinh doanh;
- Hoặc giấy tờ pháp lý tương đương.
Địa chỉ kinh doanh
Nên ghi đầy đủ địa chỉ của doanh nghiệp hoặc địa điểm kinh doanh theo thông tin thực tế và hồ sơ pháp lý.
Số điện thoại
Số điện thoại giúp khách hàng dễ dàng liên hệ và cũng là một trong những nội dung cần được lưu ý khi thiết kế biển hiệu.
Ngành nghề hoặc lĩnh vực kinh doanh
Tùy loại hình biển hiệu và nhu cầu nhận diện, doanh nghiệp có thể thể hiện lĩnh vực hoạt động như:
- Thi công bảng hiệu;
- In ấn quảng cáo;
- Nhà hàng;
- Spa;
- Văn phòng công ty;
- Showroom;
- Cửa hàng;
- Sản xuất và kinh doanh.
Những lưu ý quan trọng khi thiết kế biển hiệu
Để hạn chế việc phải chỉnh sửa hoặc tháo dỡ sau khi thi công, doanh nghiệp nên thực hiện theo các bước sau.
Kiểm tra thông tin pháp lý trước khi thiết kế
Không nên chỉ gửi logo và tên thương hiệu cho đơn vị làm bảng hiệu.
Hãy cung cấp:
- Tên pháp lý chính xác;
- Địa chỉ;
- Số điện thoại;
- Nội dung ngành nghề;
- Tên tiếng Việt;
- Tên giao dịch quốc tế nếu có.
Khảo sát vị trí trước khi thi công
Mỗi mặt bằng có kích thước khác nhau.
Việc khảo sát giúp xác định:
- Kích thước biển phù hợp;
- Vị trí lắp đặt;
- Khoảng cách nhô ra mặt tiền;
- Hệ thống khung sắt;
- Phương án thi công;
- Các yếu tố liên quan đến an toàn.
Không thiết kế biển hiệu quá lớn
Biển hiệu lớn chưa chắc đã hiệu quả.
Một biển hiệu được thiết kế đúng tỷ lệ, bố cục rõ ràng, màu sắc phù hợp và có khả năng nhận diện tốt thường mang lại hiệu quả cao hơn một bảng hiệu quá nhiều nội dung.
Ưu tiên khả năng đọc từ xa
Một biển hiệu hiệu quả nên giúp khách hàng nhanh chóng nhận biết:
- Tên doanh nghiệp hoặc thương hiệu;
- Sản phẩm hoặc dịch vụ;
- Thông tin liên hệ cần thiết.
Không nên đưa quá nhiều chữ khiến khách hàng khó đọc khi di chuyển trên đường.
Alo Bảng Hiệu – Thiết Kế Và Thi Công Biển Hiệu Tại TP.HCM
Một biển hiệu chuyên nghiệp cần kết hợp giữa thẩm mỹ, nhận diện thương hiệu, độ bền, an toàn thi công và sự phù hợp với quy định hiện hành.
Alo Bảng Hiệu cung cấp các giải pháp thiết kế và thi công nhiều loại bảng hiệu, bao gồm:
- Biển hiệu công ty;
- Bảng tên công ty;
- Biển mica;
- Biển inox;
- Chữ nổi mica;
- Chữ nổi inox;
- Chữ nổi LED;
- Hộp đèn quảng cáo;
- Biển alu chữ nổi;
- Biển văn phòng;
- Biển phòng ban;
- Biển showroom và cửa hàng.
Trước khi thi công, khách hàng nên chuẩn bị đầy đủ thông tin doanh nghiệp và trao đổi cụ thể về vị trí lắp đặt để lựa chọn phương án biển hiệu phù hợp.
Thông tin liên hệ Alo Bảng Hiệu
ALO BẢNG HIỆU
Địa chỉ: 881/1E QL1A, Phường Bình Hưng Hoà A, Quận Bình Tân, Thành Phố Hồ Chí Minh.
Hotline/Zalo: 0569 750 750
Website: alobanghieu.com
Nếu bạn đang cần thiết kế biển hiệu công ty, làm bảng hiệu cửa hàng hoặc thi công bảng quảng cáo tại TP.HCM, hãy liên hệ Alo Bảng Hiệu để được tư vấn phương án phù hợp với nhu cầu sử dụng, vị trí lắp đặt và thiết kế thương hiệu.
Câu hỏi thường gặp về quy định biển hiệu công ty
Làm biển hiệu công ty có bắt buộc phải ghi tên tiếng Việt không?
Doanh nghiệp cần chú ý các quy định về việc thể hiện tên gọi bằng tiếng Việt và cách trình bày tên bằng tiếng nước ngoài trên biển hiệu. Việc chỉ sử dụng tiếng nước ngoài hoặc bố trí không đúng có thể thuộc trường hợp bị xử phạt theo Điều 67 Nghị định 87/2026/NĐ-CP. (THƯ VIỆN PHÁP LUẬT)
Biển hiệu công ty được làm cao bao nhiêu?
Đối với biển hiệu ngang, chiều cao tối đa theo quy định được dẫn chiếu là 2 mét và chiều dài không vượt quá chiều ngang mặt tiền nhà. Đối với biển hiệu dọc, chiều ngang tối đa là 1 mét, chiều cao tối đa 4 mét và không vượt quá chiều cao tầng nhà nơi đặt biển.
Biển hiệu sai quy định có bị buộc tháo dỡ không?
Có. Ngoài tiền phạt, Điều 67 Nghị định 87/2026/NĐ-CP quy định biện pháp khắc phục hậu quả là buộc tháo dỡ biển hiệu đối với các hành vi vi phạm được quy định tại điều này.
Cá nhân vi phạm có mức phạt giống tổ chức không?
Mức phạt đối với cá nhân và tổ chức cần được xác định theo nguyên tắc xử phạt của Nghị định và quy định pháp luật có liên quan. Vì vậy, khi có trường hợp vi phạm cụ thể, nên đối chiếu trực tiếp văn bản pháp luật đang có hiệu lực hoặc tham khảo ý kiến cơ quan có thẩm quyền.
Kết luận
Biển hiệu công ty là một phần quan trọng trong hoạt động nhận diện thương hiệu. Tuy nhiên, trước khi thi công, doanh nghiệp không nên chỉ quan tâm đến mẫu mã, chất liệu hay giá thành.
Việc kiểm tra nội dung, kích thước, vị trí lắp đặt, tỷ lệ chữ tiếng Việt và tiếng nước ngoài, an toàn phòng cháy chữa cháy và ảnh hưởng đến giao thông sẽ giúp hạn chế nguy cơ vi phạm và tránh phát sinh chi phí tháo dỡ, sửa chữa sau này.
Nghị định 87/2026/NĐ-CP được Chính phủ ban hành ngày 27/03/2026 và có hiệu lực từ ngày 15/05/2026. Do quy định pháp luật và việc áp dụng thực tế có thể thay đổi theo từng thời điểm hoặc địa phương, doanh nghiệp nên kiểm tra văn bản hiện hành trước khi triển khai biển hiệu.
